La Traducción Del Inglés Al Castellano

Sinopsis de La Traducción Del Inglés Al Castellano

«La traducción del inglés al castellano» es la guía de traducción de Marina Orellana, publicada por Universitaria en tapa blanda (362 páginas, en español).

Obra de referencia sobre el trasvase del inglés al español: analiza los problemas gramaticales, léxicos y culturales más habituales en la práctica profesional y propone estrategias para resolverlos. Incluye ejemplos comentados y ejercicios orientados a conseguir versiones precisas y naturales, tanto para quien se inicia como para quien ya traduce con regularidad.

Tercera edición de la guía, publicada en 2002; el subtítulo de la cubierta es «Guía para el traductor».

Pensada para estudiantes de traducción y profesionales que trabajan con el par inglés-castellano.