Sinopsis de Corbeau à Hollywood

Nate Weiss se une al equipo de la oficina de relaciones comunitarias, o CRO (cuervo), cuyo objetivo es mejorar las relaciones entre la policía y sus usuarios. Ali Aziz, propietario de bares topless decidido a obtener la custodia de su hijo de 5 años, es víctima de una maquinación orquestada por su ex esposa, Margot, para asesinarlo ante los ojos de un inspector de la CRO. Traducido del inglés estadounidense por Robert Pépin.